Snake, durant la cinématique d'intro: Vous avez vu, je peux fumer ma clope sous une pluie battante! (se jette dans le vide) Géronimoooo!
Un zombie d'Usenet: Le débat "Snake a-t-il fait ce saut avec ou sans élastique" est toujours ouvert...
S'ensuit une cutscene avec Otacon. Puis l'explication du fonctionnement des jumelles. Puis une discussion par codec. Puis une cinématique pour l'arrivée des terroristes. Puis encore une bavette avec Otacon. Puis le fonctionnement du flingue. Puis encore une vidéo.
Raton: Bon, j'ai pas envie de me retaper tout ça, je vais faire une sauvegarde...
Disque Dur Xbox: Game Saved. Temps de jeu: 7 minutes 35 secondes, même si t'as pas encore bougé le moindre pixel.

Une salle remplie de victuailles: on y trouve une caisse en carton pour se cacher en-dessous, signature des Metal Gear. Tiens, voilà un garde...
Soldat: Je suis étrangement attiré par cette boîte estampillée "Oranges"! Bizarre dans un garde-manger!
Snake: JE SUIS UNE BOITE!
Soldat: (observe de plus près)
Snake: JE SUIS UNE BOITE!
Soldat: (donne un coup de pied)
Snake: JE SUIS UNE BOITE!
Soldat: (soulève la caisse)
Snake: JE SUIS UNE BOI- Fuck it! (punch-punch-kick)
Soldat (en s'évanouissant): Si tu t'étais mis au coin de la salle, je n'y aurais vu que du feu!

Boss fight: Olga Gurlukovich
Olga: Snake ne se rase pas, moi c'est pareil, mais sous les bras! Et pendant que tu regardes mes aisselles... LANCER DE COUTEAU MATRIX-STYLE!
Snake: FLECHETTES HYPODERMIQUES POWA! (flip-flip-flip-flip)
Olga: ARRRRGGHHHH! JE DORS!
Snake: Quoi, t'es pas morte? Wah la tricheuse!
Olga: Dans la démo, tu avais le M9 avec ses munitions anesthésiantes, et le SOCOM avec ses balles qui font bobo. Elle se terminait sur ce combat, où l'on avait le choix: tuer ou neutraliser... Et voilà une bonne idée qui disparaît de la version complète, avec toutes les possibilités de scénarios qui vont avec!

Snake: Et maintenant, je fais quoi?
Otacon: Tu retraverses tout le bateau pour prendre quelques photos de Metal Gear au sous-sol. Attention, il y a trois salles avec une bonne centaine de Marines.
Snake: Ah... Alors pourquoi le reste du Tanker est infesté de terroristes? Ils font quoi ces branleurs d'américains, ils passent le polish sur Metal Gear?
Otacon: Ils écoutent un discours et font quelques exercices d'aérobic, consistant à tourner la tête à l'unisson.
Snake: ...
Otacon: Non, vraiment.