Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche


Naruto dit : les scantrads, c'est mal

Général

12 août 2002

Des emails qui font froid dans le dos

Je vous laisse en témoigner. Voici ce que j'ai reçu, moi, pauvre petit animal sauvage échoué dans un monde qui n'est décidément pas le sien...

From: Mr. Godwin Skosanna.
Confidential Tel: ++ 27-835-355-735
Confidential Fax: ++ 27-837-510-334
Private Email Add:++skosanna@dbzmail.com

Dear Sir,
STRICTLY CONFIDENTIAL & URGENT.

I am Godwin Skosanna, a Native of Cape Town in South Africa and I am an Executive Accountant with the South Africa Department of Mining & Natural Resources. First and foremost, I apologized using this medium to reach you for a transaction/business of this magnitude, but this is due to confidentiality and prompt access reposed on this medium. Be informed that a member of the South Africa Export Promotion Council (SAEPC) who was at the Government delegation to your country during a trade exhibition gave your enviable credentials/particulars to me. I have decided to seek a confidential co-operation with you in the execution of the deal described hereunder for the benefit of all parties and hope you will keep it as a top secret because of the nature of this transaction.

Within the Department of Mining & Natural Resources where I work as an director and with the cooperation of four other top officials, we have in our possession as overdue payment bills totalling Twenty-Seven Million, One Hundred Thousand united states dollars (US$27,100,000.00) which we want to transfer
abroad with the assistance and cooperation of a foreign company/individual to receive the said fund on our behalf into a reliable company/individual account depending on your convenience. More so, we are handicapped in the circumstances, as the South Africa Civil Service Code of Conduct does not allow us to operate offshore account hence your importance in the whole transaction.

This amount (US$27.1m) represents the balance of the total contract value executed on behalf of my Department by a foreign contracting firm, which we the officials over-invoiced deliberately. Though the actual contract cost have been paid to the original contractor, leaving the balance in the tune of the said amount which we have in principles gotten approval to remit by Key Tested Telegraphic Transfer (K.T.T) to any foreign bank account you will provide by filing in an application through the Justice Ministry here in South Africa for the transfer of rights and privileges of the former contractor to you.

I have the authority of my partners involved to propose that should you be willing to assist us in the transaction, your share of the sum will be 30% of the US$27.1 million, 60% for us and 10% for taxation and miscellaneous expenses. The business itself is 100% safe, on your part provided you treat it with utmost secrecy and confidentiality. Also your area of specialisation is not a hindrance to the successful execution of this transaction.

I have reposed my confidence in you and hope that you will not disappoint me. Endeavour to contact me immediately through my secured email address: skosanna@dbzmail.com whether or not you are interested in this deal. If you are not, it will enable me contact other Foreign partner with recommendation to carry out this deal.

I want to assure you that myself and my partners are in a position to make the payment of this claim possible provided you can give us a very strong assurance and guarantee that our share will be secured and Please remember to treat this matter as very confidential matter; because we will not comprehend with any form of exposure as we are still in active Government Service and remember once again that time is of the essence in this business.

Kindly establish your response directly by telephone or fax to the committee's representative who's name appears below.

We wait in anticipation of your fullest co-operation.

Yours faithfully,

Godwin Skosanna.(Mr)


---

Une petite traduction pour les anglophobes: Le gars qui a écrit ça (et qui s'appelle Godwin, ça s'invente pas) prétend être un des dirigeants des ressources naturelles et minières du Congo (vous savez, à la télé ils en parlaient, Laurent Désiré Kabila et tout et tout...). Alors vous savez que là-dedans, c'est diamants, platine et compagnie.
Je précise que le gars dit qu'il a eu mon email parce qu'un membre du gouvernement de notre beau pays le lui a donné alors qu'ils se recontraient lors d'une convention d'export. Rien que ça, ça me fait rire.

Bon. Ce mec me demande ma collaboration, pour, tenez-vous bien... Faire passer 27,1 Millions de dollars américains sur un compte hors de leur pays. Et par conséquent, dans le nôtre. C'est une opératoin d'offshore, quoi. Et évidemment, c'est pas légal.
Le passage le plus kiffant est évidemment quand il me promet 30% de cet argent... Attendez, je sors calc.exe... Ca fait 8 millions 130 000 dollars, soit 8.360.757 €, ou sur mon convertisseur personnel, 8 360 757 Twix. Bref.

Et les crises de rire continuent... Il me dit de lui répondre sur son "secure email", hébergé sur... DBZMail !!! Sûrement l'email le plus sécurisé, sûr et rapide de toute la planète ! D'autant que ceux qui lisent mon blog depuis un bout de temps ont dû voir que je m'étais rendu sur dragonballz.com (site tenu par les mêmes gens très méchants de Funimation) pour parler du film en préparation !
Et quand il parle de "secure email", ça déconne un max... Pas de signature PGP, pas de cryptage, rien. Pour faire passer 27 Millions de Twix, j'ai connu des méthodes un peu plus efficaces.

Le mail finit évidemment avec les menaces classiques de toute arnaque par email, à savoir qu'il faut pas plaisanter avec ce message parce qu'ils sont toujours dans le gouvernement actif et que quelque chose de terrible m'arrivera si j'en parle. Et quelque chose de terrible leur arrivera si je les coince dans une ruelle sombre.

Allez, je continue dans mon démontage de ce truc en analysant le source dont voici un croustillant extrait:
---
Return-Path:
Received: from smtp-fr.libertysurf.net (196.33.247.168)
---
Et oui ! Le gars m'écrit depuis yahoo.co.uk, me dit de lui répondre sur dbzmail.com, mais le message a été envoyé (serveur smtp de libertysurf) par un bon petit français ! Ce qui rend la chose bien étrange: pourquoi écrire en anglais ? Et même dans le cas d'un congolais, pourquoi lui aussi m'écrirait-il en anglais puisqu'ils parlent français?

Je crois bon de préciser que Richard Giles a reçu un courrier assez proche du mien, mais "signé de la main" (mwahahahaha) d'un Colonel de l'armée congolaise. Mais il a masqué l'email et les numéros de téléphone "pour empêcher toute tentation et ne pas donner à quelqu'un une raison de contacter ces gens". Je remercie quand même Giles de son initiative de publier cet email, parce que sinon, je me serais quand même senti un peu plus mal à l'aise.
Il a fait des recherches de son côté, d'ailleurs. Pour les flemmards qui ne veulent pas lire son post, il a par exemple découvert que le préfixe téléphonique 873 appartient à une compagnie de téléphone par satellite, évitant ainsi d'être vraiment au Congo. Il a aussi trouvé deux liens, un sur Wirednews (qui raconte qu'au moins 25 meurtres ou disparitions d'américains sont directement liés à un de ces mails) et un autre sur Crimes of Persuasion; mais ces cas concernent une arnarque "venant" du Nigéria et non du Congo.

Comme je l'ai dit, le fait que quelqu'un avant moi ait eu le bon sens de publier l'email qu'il avait reçu m'a aidé dans mes recherches. Je le fais à mon tour pour le prochain sur la liste... Qu'il le publie à son tour pour éviter, euh... Des "dérangements" à ceux qui le liront, et ainsi de suite. Je vais aussi contacter Hoaxbuster.

Une bonne façon de bien commencer la semaine... Pourquoi est-ce que tous mes lundis de blog commençent avec des trucs crades ^^ ?

09 août 2002

Mozilla en français

Mozilla en français enfin disponible dans sa version finale pour la 1.0.
Troll: il ont été super lents, surtout comparé aux autres groupes de traduction qui avaient fini la 1.0 depuis longtemps...

07 août 2002

Nouvelle version !

Alors, hmmmm ^^ ? C'est moins classe mais plus parlant... Vous pouvez commenter et pis vous pouvez critiquer et me noter avec le plus ou le moins et le design est plus propre et c'est tout en php et c'est comme ça. A vous.

Drame

Article extrait de Libération daté du 25 juillet 2002.
Attentat au Nutella

Vous pouvez aisément imaginer pourquoi le seul Nutellatologue au monde est en droit de se sentir choqué.

Woa, un lecteur!

Je viens de reçevoir mon premier feedback sur ce blog, alors tout le monde salue Seele13 bien bas.
Au menu des suggestions: un système pour faire des commentaires sur chaque post et un retour à la ligne qui marche enfin. Pour la première idée, il faudra que je regarde du côté des solutions autres que Blogger. Pour la deuxième idée, faut que je me décide à utiliser régulièrement w.bloggar ou lâcher Mozblog tant qu'il ne sera pas mis à jour.

06 août 2002

Bad Movies

Vu sur la chaîne AlloCiné:
"Bad Boys 2" sera produit par Bruckenheimer et réalisé par Michael Bay, et
sera donc un navet. Pour ceusses qui s'en souviennent pas, Bruckenheimer
produit des films de merde ou de propagande comme 60 secondes chorono et Pearl Harbor. Et Bay réalise des bouses comme Armageddon ou
Pearl Harbor aussi, justement. Sauf qu'il le fait avec une mise en scène
épileptique (plan le plus long de ses films: 4 secondes) à cause de ses origines
de réalisateur de pub (dixit son interview dans Premiere). Bah, Will Smith sera demain au ciné après tout.

29 juillet 2002

W.I.T.C.H.

Grrr.

A chaque fois, c'est la même chose: j'oublie pourquoi je déteste aller chez le marchand de journaux. Et à chaque fois que j'y vais, je me rappelle subitement pourquoi.
Une vieille dame qui lit à voix haute le journal au beau milieu du buraliste (juste devant l'étalage des revues informatiques): "Ohlalala,
cet accident en Ukraine durant un show aérien... 78 morts ! C'est atroce
! (un moment de silence) Et les deux pilotes ont survécu, ça c'est vraiment abominable !"
A ce moment-là, ça a fait comme un "crac" dans ma tête. Je me tourne vers elle et je lui dis: "Parce que vous auriez préféré qu'il y ait 80 morts ?"

Y'en a un qui naît toutes les minutes, comme on dit.

Sur une note plus légère, un nouveau zine de "mangasses" vient d'apparaître d'on ne sait où. Ca s'appelle Witch, ça contient "180 pages de BD mangas pour les filles" et aussi "48 pages de jeux". Impossible de savoir l'âge visé, mais la fourchette doit se trouver entre "post-foetal" et "pré-pubère". Et surtout, la couverture n'a pas du tout un style manga. Plutôt un truc genre les Disney à petit budget comme "Taram et le Chaudron Magique". En tout cas, c'est moche. Je me sentirais de mauvaise humeur, je dirais que ça ressemble à l'esthétique des mangas corréens...



EDIT: Et en ce milieu de saison TV française 2004, ça passe sur France 3. Youpi.



Après Vivendi et AOL-Time Warner, c'est au tour du big boss de Bertelsmann de se casser.
Sisi, Bertelsmann, les crétins qui ont racheté Napster pour les sortir de
leur mouise juridique avant de tenter d'en faire une pompe à fric.
Tous
ces gros pontes de l'économie mondiale ont raccoché pour la même raison:
ils ont cru pouvoir transformer l'Internet et les "Nouvelles Technologies"
en machines à sous. Et ils s'y sont cassés les dents, car ils n'y connaissaient
rien et croyaient que des bugets de quelques milliards feraient la différence.


Vou voyez déjà où mon esprit buté veut en venir: bon débarras. Durant
les 5 dernières années, l'Internet a été pourri par les tentatives imbéciles
de ces chiens de capitalistes.
Les rachats à tout va. Les publicités tellement débiles qu'elles filaient
le mal de tête quand on essayait de les comprendre. Le Suisse de la pub Kelkoo,
la vieille peau d'Ibazar, le balai de webmiles, les pompiers qui mettent
aux enchères la vie des gens. Sierra qui sort Tribes 2 à la va-vite pour
grossir ses résultats de second trimestre, puis ferme Dynamix 3 mois plus
tard pour grossir ceux du 3ème trimestre, permettant le racaht de la société
par Vivendi Interactive.

Tout cela, et bien d'autres choses, ça vient
de leur péter à la gueule. Et ces gentils patrons s'en vont avec quelques
millions d'indemnités, ça je m'en fous, mais ils sont remplacés par des gens
avec des cheveux blancs qui voient l'Internet comme un repaire de pédophiles
et de nazis. Ca, au moins ça me fait plaisir: on aura la paix pour un moment.


Mettons-nous bien d'accord: il n'y a rien de politique dans ce que
je raconte. Je dis juste que du point de vue d'un geek, voir ces pourrisseurs
d'Internet se casser et se faire remplacer par des gens qui nous ignorent
ne peut que nous faire du bien. Quels sont les conséquences directes ? Le
marché de la pub sur le Net tombe en chute libre, les start-ups qui financent
ces mêmes popups et bannières stupides partent en faillite. Entre autres.
Je ne dis pas que la crasse qui salit le Net va s'arrêter, elle va juste
se ralentir. Mais je m'en plaindrai pas ^^.

On a donc un peu de répit
en attendant que les croûtons qui viennent de prendre la présidence de VU/AOL/Bertelsmann
cassent leur pipe. Avec un peu de chance, ils seront remplacés par une autre
génération de vieillards et on aura la paix pour un bon bout de temps !

28 juillet 2002

OpenOffice.org 1.0.1

OpenOffice 1.0.1 est dispo. Non, je ne sais pas ce qui a changé et je n'arrive pas à le trouver sur le site. Oui, c'est malgré tout à pomper car "opensource" est synonyme de "pas d'embrouilles".

Le pire dans l'histoire, c'est que l'install fait bien la version 1.0.1, mais les readme joints parlent encore de la 1.0 ...

27 juillet 2002

Acheté Tribes 2 en promo. Achat
sûrement motivé par un irrémédiable sentiment de manque de situations invoquant
de grosses armes et de la chair à canon, le tout multiplié par l'attente
sans cesse rallongée de la sortie d'Unreal Tournament 2003, ou au moins de la démo.
Le
jeu est sympa comme tout, et on se sent vraiment sur un champ de bataille
quand on débarque sur un serveur à 64 personnes, ce qui est chose commune.
Les efforts répétés pour créer une communauté autour du jeu, fourni avec
toutes sortes d'outils chat, forums (hélas fermés), et même mail, sont récompensés
par le fait que le jeu soit toujours joué alors que les auteurs ne bossent
plus avec Sierra depuis bien longtemps (Dynamix a été dissous par Sierra,
mais ces gars se sont regroupés dans une boîte nommée GarageGames et continuent à supporter le jeu).
Le moteur 3D (nommé TORQUE, me
demandez pas pourquoi) est assez efficace, le jeu est rapide, et il a une
foultitude de choses faisables dans lesquelles il est difficile de s'y retrouver
au début. Pour l'instant, le principal défaut est que j'ai dû apprendre sur
le tas tellement les tutos sont tordus et difficiles: en fait, j'ai juste
pu finir le premier - et en easy, quelle humiliation. Autre problème, la
notice d'utilisation qui fait 4 (quatre) pages. Quand on voit la chiée de choses à apprendre, c'est vraiment insultant.
A
noter aussi que je n'ai pas trop eu à modifier la config de touches: une
fois la surprise de voir ZQSD déplacés sur ESDF, on s'y fait.

Maintenant,
petit coup de gueule assez général: en regardant le CD, une protection style
"signature digitale non reproductible sur un graveur classique" était visible.
Considérant que le jeu soit injouable sans numéro de série, c'est quand même
dingue. Pourquoi me ferais-je chier à pirater un jeu alors qu'il faut le
serial qui va avec ? N'est-ce pas la meilleure protection au monde que de
numéroter chaque copie avec un code réservé au seul acheteur ? Vous allez
me dire qu'on peut y jouer en LAN sans ce code. Soit. Mais c'est tordu de
vouloir pirater le jeu dans le seul but que tout le monde ait son CD qui
lui sera inutile une fois que la LANparty sera finie. Et je doute que mes
potes vont acheter un jeu qui leur sera utile uniquement durant les week-ends
où ils se sentent assez motivés pour mettre leur UC et leur moniteur dans
leur voiture avant de venir chez moi. En fait, pensons dans l'autre sens:
si je peux jouer avec un CD sur tout le LAN (ou même, sans CD du tout) et
sans serial, tout le monde pourra découvrir ce jeu. Et aura ainsi envie de
se le procurer en vrai pour y jouer sur le Net.
Que je le dise: c'est
ainsi que j'ai découvert Tribes 2. Durant un LAN, avec une version w4r3z,
sans serial, et avec des copains. Et résultat, je me suis payé le jeu. Quelques
mois plus tard, OK, mais quand même.

- page 46 de 51 -