tf1 a commencé sa diffusion de 24 Heures Chrono (sous le nom original 24), à des heures complètement indûes (à partir de minuit) pour que les 'tits n'enfants soient couchés. C+ (qui a diffusé la bête en septembre 2003) est une chaîne cryptée, donc c'est une autre histoire.
Sauf que voilà: tf1 a censuré lui-même la série. Elle s'ouvre originalement sur une scène de torture (sur un vilain terroriste), qui est passée à la trappe. D'aucuns pourraient avancer que c'est un peu la faute à 24 qui est étrangement en avance sur son temps, maintenant que la vraie torture en Irak est connue de tous.
D'autres (Philippe Lançon dans Libé) voient cela comme une dénaturalisation du propos et du personnage de Jack Bauer (qui n'apparait pas dans l'intro, mais est lui-même à briser quelques os par la suite pour faire cracher le morceau), à savoir le dilemme: "jusqu'où iriez-vous pour aider votre pays?" C'est certes une considération hautement patriotique, mais Bauer est animé par celle-ci. L'absence de violence trompe donc le spectateur sur les motivations et les buts, bref sur l'histoire? Ce ne serait pas la première fois que l'on verrait cela: la censure de pathé sur le DVD des Ailes d'Honneamise (alors que la VHS du même éditeur était intacte!) a mené aux mêmes incompréhensions. Et ce n'est plus vraiment un débat: notre monde est suffisamment méchant pour que la violence soit un mode d'expression à part entière (voire unique?).

Allez raconter ça à tf1, qui préfère garder une autre violence, bien plus psychologique celle-là, dans ses tranches horaires de reality-TV. Conclusion du nerd de base: l'intro a été tranchée. Par la suite, Jack Bauer torture un terroriste pendant une bonne heure. Puis il se fait à son tour torturer (pendu comme un poulet, au fer à souder et au tazer) durant deux bonnes heures. Si vous n'avez pas vu la série et que je vous ai spoilé, bien fait pour vot' gueule, z'aviez qu'à squatter un décodeur plus tôt. Bref: sachant que l'un des principaux points forts de la série est un déroulement en temps réel où chaque seconde compte, tf1 va-t-il s'en tirer avec des épisodes à géométrie variable?